Back

Byczyna
ul. Stawowa 1a service purpose

woj. opolskie

Netto price: 249,000 PLN
Building area: 137 m2
 Land area: 473 m2

Offer description

Property in the city center:

- in the immediate vicinity of the Polish Post Office building,

- surrounded by residential and commercial buildings,

- in the area designated for services.

The property for sale includes a plot of 473 m2 with a single-story building with a usable area of 136.88 m2 .

The plot has an irregular shape and is flat, partially paved with concrete slabs. The building is located deep within the plot, on an internal square. The property is located in the second building line. Access and access are via adjacent plot 418/1, based on an established easement.

In the vicinity

  • Market Square and Town Hall - 300 m,
  • Eastern Gate Tower - 120 m,
  • supermarket - 160 m,
  • Kluczbork - 18 km.

Planning conditions

The property is covered by the local spatial development plan.

In accordance with the provisions of the applicable local spatial development plan approved by Resolution No. LVIII/428/10 of the Byczyna City Council of 30 September 2010 on the adoption of the local spatial development plan for the city of Byczyna, the property is located in the area of:

  • 6U- COMMERCIAL SERVICES AREAS

Selected provisions from the local spatial development plan:

§ 55.

1. For areas marked on the plan drawing with the symbol 1U - 6U, the following designation is established:

1) basic – basic and secondary services,
2) complementary – small architecture, accompanying greenery, technical devices and facilities,
3) permissible – residential development.

Real Estate Agency Orange Poland

800

(free call)

501

(cost according to the operator's rate)

Open Mon-Fri in hours 8:00-16:00

Do you want to know more?

Submit a confidentiality declaration - NDA, complete and send a scan on e-mail adress CC_nieruchomosci@orange.com

Download the statement
  • Law title: perpetual usufruct of land and ownership of the building
  • Plot number: 418/2
  • Conservator protection: Yes
  • Legal status:

    For real estate, the District Court in Kluczbork, Division IV of Land and Mortgage Registers, maintains a land and mortgage register.

    Section I-SP disclosed: an entitlement resulting from the right disclosed in section III of another land and mortgage register: an unlimited-time land easement on the developed real estate located at Stawowa Street No. 1 in Byczyna, constituting plot no. 418/1, the exercise of which is limited to part of plot no. 418/1 with an area of 59.50 m2 , which easement consists in the right of passage and driveway through plot no. 418/1 in order to allow access and vehicles of each perpetual usufructuary or owner of plot no. 418/2 to plot no. 418/2. Right of perpetual usufruct – manner of use – plot of land in perpetual usufruct and a building constituting a separate real estate, period of use established until December 5, 2089.

    In Section II the following was disclosed: as the owner - the State Treasury, as the perpetual usufructuary of the land and owner of the buildings - Orange Polska SA

    Section III discloses: a limited property right related to another real estate: an unlimited land easement on a developed real estate located at Stawowa Street No. 1a in Byczyna, constituting plot No. 418/2, in favor of each and every owner or perpetual user, located at Stawowa Street No. 1 in Byczyna, a real estate constituting plot No. 418/1, the exercise of which is limited to a part of plot No. 418/2 with an area of 80 m2 , which easement consists in the right of passage and driveway through plot No. 418/2, in order to allow access and transport of vehicles of each and every perpetual user or owner of plot No. 418/1 to plot No. 418/1

    In Section IV – no entries

    Land and Mortgage Register status as of November 10, 2025.

     

Offer description

Property in the city center:

- in the immediate vicinity of the Polish Post Office building,

- surrounded by residential and commercial buildings,

- in the area designated for services.

The property for sale includes a plot of 473 m2 with a single-story building with a usable area of 136.88 m2 .

The plot has an irregular shape and is flat, partially paved with concrete slabs. The building is located deep within the plot, on an internal square. The property is located in the second building line. Access and access are via adjacent plot 418/1, based on an established easement.

In the vicinity

  • Market Square and Town Hall - 300 m,
  • Eastern Gate Tower - 120 m,
  • supermarket - 160 m,
  • Kluczbork - 18 km.

Planning conditions

The property is covered by the local spatial development plan.

In accordance with the provisions of the applicable local spatial development plan approved by Resolution No. LVIII/428/10 of the Byczyna City Council of 30 September 2010 on the adoption of the local spatial development plan for the city of Byczyna, the property is located in the area of:

  • 6U- COMMERCIAL SERVICES AREAS

Selected provisions from the local spatial development plan:

§ 55.

1. For areas marked on the plan drawing with the symbol 1U - 6U, the following designation is established:

1) basic – basic and secondary services,
2) complementary – small architecture, accompanying greenery, technical devices and facilities,
3) permissible – residential development.

Location

Sales assumptions

The condition of the sale is the establishment of limited property rights to access to the telecommunications infrastructure remaining within the property, applicable to the area:

  • in the building 30.48 m² on a usufruct basis,
  • in the ground 46.22 m² under transmission easement,
  • on land 0.20 m² on the basis of use,
  • on the facade 17.36 m² on a use basis.

These materials do not constitute an offer within the meaning of the provisions Of the Civil Code, or any part of such an offer or any other the contract. All information contained in the materials is provided in good faith, however, cannot be considered as representations or assurances as to any circumstances.

Closest