Offer description

Property approximately 50 km from the center of Katowice:

- intended for housing and services,

- surrounded by single-family housing,

- in close proximity to the town of Bytom.

The property includes plots with a total area of 9,636 m 2 .

The property includes:

  • office and technical building with a usable area of 3,496.60 m 2 ,
  • technical and garage building with a usable area of 304.20 m2 ,

The total usable area of the buildings is 3,800.80 m 2 .

This four-story office building includes a basement. The interior features a variety of office spaces (including private offices), staff rooms, utility rooms, and technical rooms. The property boasts a paved area with ample parking spaces . The property boasts a favorable exposure and an entrance gate from Szymały Street. The building is equipped with electrical, water, and sewage systems, as well as a district heating system.

Nearby

  • 300 m – large grocery discount store,
  • 400 m – "Park Handlowy Cydr" shopping center,
  • 450 m – bus stop (6 lines),
  • 500 m – Radzionków Rojca railway station,
  • 650 m – City Hall,
  • 1 km – numerous tram lines,
  • about 50 km – center of Katowice.

Planning conditions

Pursuant to Resolution No. XX/192/2025 of the Radzionków City Council of 27 November 2025 on the adoption of the general plan of the city of Radzionków (Journal of Laws of the Voivodeship SLA 2025.7104 of 04 December 2025, https://dzienniki.slask.eu/legalact/2025/7104/ ), the real estate has the following profile:

  • 12SW - Multifunctional zone with multi-family housing.

Functional profile:
Area of single-family and multi-family housing development, services, communication, managed greenery, allotment gardens, technical infrastructure, natural greenery, forest, water.

Location

Sales assumptions

The condition for the sale of real estate is the establishment of a Limited Property Right for technical infrastructure concerning:
1) an area of 1,142.01 m 2 in buildings on a usufruct basis,
2) an area of 877.56 m2 of land under a transmission easement,
3) an area of 66 m2 above the ground under a transmission easement,
4) an area of 338.40 m2 on land on the basis of usufruct,
5) area of 152 m2 on the roof and 186.21 m2 on the facade.

These materials do not constitute an offer within the meaning of the provisions Of the Civil Code, or any part of such an offer or any other the contract. All information contained in the materials is provided in good faith, however, cannot be considered as representations or assurances as to any circumstances.

Closest