Back

Lipsko
ul. Zwoleńska 4 Business premises

woj. mazowieckie

Netto price: 800,000 PLN
Building area: 773 m2

Offer description

Place in the city center:

- just 100 m from the Market Square,

- ideal for commercial and service purposes,

- located in the foreground exposure.

For sale commercial premises located in segment "C" of the office and technical building together with share 77308/346377 in the common parts of the building.

The usable area of the premises is 773.08 m² , which includes the following rooms:

  • on the ground floor with a usable area of 79.80 m 2 ,
  • on the first floor with a usable area of 383.90 m 2 ,
  • in the basement with a usable area of 309.38 m 2 .

The three-story building with a basement was constructed using traditional brick technology. It features a single staircase.

The ownership right to the premises is accompanied by a share of 77308/346377 in the right of perpetual usufruct of land plots with the reg. no. 1174 and 1176/7 with an area of 0.1784 ha.

Nearby

  • national road no. 79,
  • 100 m – large grocery discount store,
  • 150 m – Market Square,
  • 150 m – bus station,
  • 122 km – Warsaw.

Planning conditions

The area in which the property is located is not covered by the provisions of the Local Development Plan.

In accordance with the Study of conditions and directions of spatial development of the City and Commune of Lipsko adopted by Resolution No. XLVII/262/2022 of the City Council in Lipsko of 24 January 2022 on the adoption of the Study of conditions and directions of spatial development of the City and Commune of Lipsko, the property is located in the area designated as:

  • M - areas of urban multi-functional development

Real Estate Agency Orange Poland

800

(free call)

501

(cost according to the operator's rate)

Open Mon-Fri in hours 8:00-16:00

Do you want to know more?

Submit a confidentiality declaration - NDA, complete and send a scan on e-mail adress CC_nieruchomosci@orange.com

Download the statement

Do you want to buy more real estate?

Ask for contact or call
  • Law title: Ownership rights to separate premises and shares in the ownership of the common part of the building and shares in the right of perpetual usufruct of land
  • Plot number: 1176/7, 1174
  • Conservator protection: no
  • Legal status:

    For land properties, the District Court in Lipsk, IV Land and Mortgage Division, maintains a land and mortgage register.

    In Section I-Sp – List of rights related to ownership, the dates of perpetual usufruct were entered for various shares: share in plots amounting to 77,308/346,377 parts in perpetual usufruct until 25/10/2095; share in plots amounting to 118,919/346,377 parts in perpetual usufruct until 10/02/2097; share in plots amounting to 52,538/346,377 parts in perpetual usufruct until 10/02/2097; share in plots amounting to 74,919/346,377 parts in perpetual usufruct until 10/02/2097; share in plots amounting to 22,693/346,377 parts in perpetual usufruct until 10/02/2097.
    In Section II – Ownership, the State Treasury was disclosed as the owner with a share of 77308 / 346377 and the City and Commune of Lipsko as the owner with a share of 269069 / 346377, as well as five owners of separate premises.
    In Section III – Rights, Claims, Restrictions, a limited property right related to another real estate was disclosed in the form of a land easement consisting in the right of passage and driveway through plots no. 1176/3 and 1174 for the benefit of each and every owner of plot no. 1176/4 covered by land and mortgage register no. 31735.
    There are no entries in Section IV – Mortgage

    For residential real estate, the District Court in Lipsk, IV Land and Mortgage Division, maintains a land and mortgage register.

    In Section I-Sp – List of rights related to ownership, a share related to the ownership of the premises in the amount of 77,308/346,377 parts was entered.
    In Section II – Ownership, Telekomunikacja Polska SA was disclosed as the owner.
    There are no entries in Section III – Rights, Claims, Limitations
    There are no entries in Section IV – Mortgage

    Status as of August 5, 2025.

Offer description

Place in the city center:

- just 100 m from the Market Square,

- ideal for commercial and service purposes,

- located in the foreground exposure.

For sale commercial premises located in segment "C" of the office and technical building together with share 77308/346377 in the common parts of the building.

The usable area of the premises is 773.08 m² , which includes the following rooms:

  • on the ground floor with a usable area of 79.80 m 2 ,
  • on the first floor with a usable area of 383.90 m 2 ,
  • in the basement with a usable area of 309.38 m 2 .

The three-story building with a basement was constructed using traditional brick technology. It features a single staircase.

The ownership right to the premises is accompanied by a share of 77308/346377 in the right of perpetual usufruct of land plots with the reg. no. 1174 and 1176/7 with an area of 0.1784 ha.

Nearby

  • national road no. 79,
  • 100 m – large grocery discount store,
  • 150 m – Market Square,
  • 150 m – bus station,
  • 122 km – Warsaw.

Planning conditions

The area in which the property is located is not covered by the provisions of the Local Development Plan.

In accordance with the Study of conditions and directions of spatial development of the City and Commune of Lipsko adopted by Resolution No. XLVII/262/2022 of the City Council in Lipsko of 24 January 2022 on the adoption of the Study of conditions and directions of spatial development of the City and Commune of Lipsko, the property is located in the area designated as:

  • M - areas of urban multi-functional development

Location

Sales assumptions

The sale is conditional on the establishment of limited property rights of access to the telecommunications infrastructure remaining within the property, including:

  • 166.31 m² of space in the building on a usufruct basis,
  • an area of 134.76 m² in the ground under a transmission easement,
  • area of 4.58 m² on the land on the basis of use,
  • 37.35 m² of surface on the façade on a usufruct basis,
  • area of 9.12 m² on the roof on the basis of use.

These materials do not constitute an offer within the meaning of the provisions Of the Civil Code, or any part of such an offer or any other the contract. All information contained in the materials is provided in good faith, however, cannot be considered as representations or assurances as to any circumstances.

Closest